Skip to main content
Macular Disease Foundation Australia
  • My Cart
  • Text Only
  • Listen
  • Print Page
  • Language
    • English
    • Arabic
    • Chinese
    • Greek
    • Italian
    • Portuguese
    • Spanish
    • Vietnamese
  • Search form

Check My Macula Check My Macula Join the Community Join the Community Order Free Information Order Free Information Call our helpline at 1800111709 Helpline
1800 111 709
Donate Donate
  • Home
  • Macular Disease
    • Macular Degeneration
      • About Macular Degeneration
      • What Happens?
      • Risk Factors
      • Prevention
      • Detection
      • Diagnosis
      • Treatment
      • Charles Bonnet Syndrome
      • Cataracts and Macular Degeneration
      • Frequently Asked Questions
      • How The Eye Works
    • Diabetic Retinopathy
      • About Diabetic Retinopathy
      • About Diabetes
      • What Happens?
      • Risk Factors
      • Prevention
      • Detection
      • Diagnosis
      • Treatment
      • Frequently Asked Questions
    • Low Vision
      • Living with Low Vision
      • Carer and Family
      • Aids and Technology
      • Slips, Trips and Falls
      • Legal blindness
    • Other Macular Diseases
      • Best Disease
      • Macular Hole
      • Macular Pucker
      • Macular Telangiectasia
      • Myopic Macular Degeneration
      • Retinal Detachment
      • Retinitis Pigmentosa
      • Retinal Vein Occlusion
      • Stargardt Disease
      • Central Serous Chorioretinopathy (CSC)
      • Vitreomacular Traction Syndrome
    • Visit Eye Health Professional
      • Eye Injection Costs and Rebates
    • Macular Disease
      • Anti-VEGF injections for macular disease
  • Research
    • Research Grants Program
      • Research Grants Awarded
      • Research Grant Recipients
      • Apply for the 2021 MDFA Research Grants Program
      • Research Grants panel
    • Support Research
    • Understanding Research
    • Latest Research
      • Research News
      • MDFA Research
      • Macular Diseases
      • Social Impact
    • Research Updates
      • Annual Research Update
      • Weekly Research Updates for Professionals
    • Research studies
  • Resources
    • Macula Month 2020
      • Order Macula Month resources
    • Order Publications and Resources
    • Find a Healthcare Provider
    • Audio and Video
      • Audio
      • See My World podcast
      • Patient Voices
      • Videos
    • Aged care resources
  • News & Events
    • Newsletters
      • Vision Voice Newsletters
      • Subscribe to Newsletters
      • Archive
    • News
      • 2020 news
      • 2019 News
      • 2018 News
      • 2017 News
      • 2016 News
      • Archived News
    • Events & Activities
      • Community Events
      • Education Sessions
      • Events Calendar
    • Media Centre
      • Media Releases
  • Foundation
    • Organisation
      • History
      • Objectives
      • Guiding Principles
      • Annual Reports
      • Whistleblower Policy
      • Financial Statements
    • People
      • Patron
      • State Patrons / Representatives
      • Ambassadors
      • Foundation Board
      • Committees
      • State Chairs
      • National Research Advisor
    • Our Work
      • Awareness
      • Education
      • Support Services
      • Research
      • Representation
    • Support Us
      • Donate
      • Bequests
      • Fundraise
      • Volunteer
      • Friends of the Foundation
      • Sponsors and Supporters
      • Professional Friends
    • Contact Us
Listen
Macular Disease Foundation Australia
Check My Macula Macula Join the Community Join Us Order Free Information Free Info Donate Donate
Menu
  • My Cart
    • Language
      • English
      • Arabic
      • Chinese
      • Greek
      • Italian
      • Portuguese
      • Spanish
      • Vietnamese
    • Home
    • Macular Disease
      • Macular Degeneration
        • About Macular Degeneration
        • What Happens?
        • Risk Factors
        • Prevention
        • Detection
        • Diagnosis
        • Treatment
        • Charles Bonnet Syndrome
        • Cataracts and Macular Degeneration
        • Frequently Asked Questions
        • How The Eye Works
      • Diabetic Retinopathy
        • About Diabetic Retinopathy
        • About Diabetes
        • What Happens?
        • Risk Factors
        • Prevention
        • Detection
        • Diagnosis
        • Treatment
        • Frequently Asked Questions
      • Low Vision
        • Living with Low Vision
        • Carer and Family
        • Aids and Technology
        • Slips, Trips and Falls
        • Legal blindness
      • Other Macular Diseases
        • Best Disease
        • Macular Hole
        • Macular Pucker
        • Macular Telangiectasia
        • Myopic Macular Degeneration
        • Retinal Detachment
        • Retinitis Pigmentosa
        • Retinal Vein Occlusion
        • Stargardt Disease
        • Central Serous Chorioretinopathy (CSC)
        • Vitreomacular Traction Syndrome
      • Visit Eye Health Professional
        • Eye Injection Costs and Rebates
      • Macular Disease
        • Anti-VEGF injections for macular disease
    • Research
      • Research Grants Program
        • Research Grants Awarded
        • Research Grant Recipients
        • Apply for the 2021 MDFA Research Grants Program
        • Research Grants panel
      • Support Research
      • Understanding Research
      • Latest Research
        • Research News
        • MDFA Research
        • Macular Diseases
        • Social Impact
      • Research Updates
        • Annual Research Update
        • Weekly Research Updates for Professionals
      • Research studies
    • Resources
      • Macula Month 2020
        • Order Macula Month resources
      • Order Publications and Resources
      • Find a Healthcare Provider
      • Audio and Video
        • Audio
        • See My World podcast
        • Patient Voices
        • Videos
      • Aged care resources
    • News & Events
      • Newsletters
        • Vision Voice Newsletters
        • Subscribe to Newsletters
        • Archive
      • News
        • 2020 news
        • 2019 News
        • 2018 News
        • 2017 News
        • 2016 News
        • Archived News
      • Events & Activities
        • Community Events
        • Education Sessions
        • Events Calendar
      • Media Centre
        • Media Releases
    • Foundation
      • Organisation
        • History
        • Objectives
        • Guiding Principles
        • Annual Reports
        • Whistleblower Policy
        • Financial Statements
      • People
        • Patron
        • State Patrons / Representatives
        • Ambassadors
        • Foundation Board
        • Committees
        • State Chairs
        • National Research Advisor
      • Our Work
        • Awareness
        • Education
        • Support Services
        • Research
        • Representation
      • Support Us
        • Donate
        • Bequests
        • Fundraise
        • Volunteer
        • Friends of the Foundation
        • Sponsors and Supporters
        • Professional Friends
      • Contact Us
  • Home
  • Vietnamese
Back

Macular Disease Foundation Australia

 

Macular Disease Foundation Australia (Hội Hỗ trợ Bệnh Thoái hóa Hoàng điểm tại Úc) quyết tâm giảm thiểu tỉ lệ và tác động của bệnh hoàng điểm tại Úc, thông qua các chương trình giáo dục và nhận thức, nghiên cứu, cung ứng các dịch vụ hỗ trợ và đại diện vì lợi ích tốt nhất của cộng đồng những người mang bệnh thoái hóa hoàng điểm.

 

Hội là một tổ chức từ thiện toàn quốc và cung ứng thông tin, hướng dẫn và hỗ trợ việc ngăn ngừa, phát hiện sớm, chữa trị và phục hồi. Hội là tiếng nói của cộng đồng những người mang bệnh thoái hóa hoàng điểm, giúp tạo dựng các cộng đồng lành mạnh qua việc phát triển chính sách công cộng hữu hiệu, căn bản kiến thức vững chắc và các mối quan hệ và đối tác vững mạnh.

 

Macular Disease Foundation Australia có thông tin đã dịch sang tiếng Việt về bệnh thoái hóa hoàng điểm và bệnh mắt do tiểu đường.

 

Chúng tôi cũng khuyến khích quý vị hãy gọi đến Đường dây giúp đỡ miễn phí của chúng tôi để nhận được thông tin và hướng dẫn về các dịch vụ hiện có nhằm trợ giúp những người mang bệnh thoái hóa hoàng điểm. Có thể dùng dịch vụ thông dịch để gọi đến Đường dây giúp đỡ này. Để liên lạc Đường dây giúp đỡ (Helpline), hãy gọi số miễn phí 1800 111 709.

 

 

Thoái hóa Hoàng điểm

 

Thoái hóa hoàng điểm là tên gọi dùng để chỉ một nhóm bệnh thoái hóa võng mạc tuy không gây đau nhức nhưng gây ra mất mát/suy giảm dần thị lực trung tâm, ảnh hưởng đến khả năng nhìn thấy chi tiết tinh vi, lái xe, đọc và nhận ra các khuôn mặt.

 

Thoái hóa hoàng điểm là nguyên nhân hàng đầu gây ra mù lòa và mất mát thị giác trầm trọng tại Úc và chủ yếu là ảnh hưởng đến những người cao niên tại Úc.

 

Mặc dù không có cách chữa lành bệnh thoái hóa hoàng điểm, có các phương thức chữa trị có thể giúp chậm dần sự tiến triển của bệnh, tùy theo giai đoạn và loại bệnh. Bệnh được phát hiện càng sớm thì quý vị có thể giữ được thị lực càng nhiều.

 

Hãy tìm hiểu về bệnh thoái hóa hoàng điểm, các triệu chứng, cách thức để giảm nguy cơ, dinh dưỡng và các thuốc bổ sung, các chữa trị có sẵn và việc quản chế sự mất mát/suy giảm thị giác.

 

P_Macular_Degeneration_Booklet_Vietnamese.jpg

 

Bệnh Võng mạc do Tiểu đường

 

Tất cả những người bị bệnh tiểu đường đều có nguy cơ bị bệnh võng mạc do tiểu đường – là bệnh mắt phổ biến nhất và trầm trọng nhất gây ra do tiểu đường và là nguyên nhân hàng đầu gây ra mù lòa nơi những người dân Úc trong độ tuổi làm việc.

 

Sống với bệnh võng mạc do tiểu đường và tác động tiềm ẩn của bệnh đối với thị lực có thể là điều thử thách. Tuy nhiên hầu hết những người bị võng mạc do tiểu đường sẽ giữ được hầu hết hoặc tất cả thị lực, miễn là bệnh được chẩn đoán sớm và có sự thực hiện tất cả các bước nhằm để quản chế bệnh.

 

Hãy tìm hiểu về bệnh võng mạc do tiểu đường, các triệu chứng, cách thức để giảm nguy cơ của quý vị, các biện pháp về lối sống, các chữa trị có sẵn và quản chế việc mất mát thị lực.

 

P_Diabetic_Eye_Disease_Booklet_Vietnamese.jpg

 

Select Your Type?
 
 
 
  • Home
  • Macular Disease
  • Research
  • Resources
  • News & Events
  • Foundation

Contact Us

1800 111 709
info@mdfoundation.com.au
Suite 902, Level 9, 447 Kent Street, Sydney 2000

Follow Us

acnc_logo_reverse.png


Helpline 1800 111 709

Donate

Macular Disease Foundation Australia ABN 52096255177
  • Privacy Policy
  • Site Map
  • Terms & Conditions
  • Disclaimer